在杭州著名的九溪十八溪附近,有一幅对联刻在“林海亭”的石柱上。对联上写着:“不如留下来吃赵州茶”。第二天:“你可以在白天回来的时候放慢速度,试着花同样的时间听这首歌,然后来”。这是杭州西湖景区众多对联中,最轻松、别致、活泼的一副。其中“吃赵州茶吧”还有一个有趣的故事。
佛经《五灯会元》第四卷有一个故事:一个和尚问一个新来的和尚:“你以前来过吗?”和尚回答:“是”。我在信中说,“去喝茶吧”。我问另一个和尚:“你来过吗?”和尚回答说:“我没去过”。我在信中说,“去喝茶吧”。一直在附近的院主忍不住问转自禅师:“为什么去过就说茶,没去过就说茶?”听到这里,他喊道:“医院的主人!”上帝回答,然后他说,“喝茶”。彭禅师民间姓郝,(今山东曹)郝人,早年出家,入南拳为禅师。此后一直住在赵州观音寺。禅师朱宸濠的禅法流传于世,当时称为“赵州门式”,他自己也称“赵州门”。最流行的禅宗公案,就是这个“有茶”或“赵州茶”的公案。
其实,一个深谙佛教禅机的人就能明白,陈大师所说的“此处”并不是指自己身体所在的寺庙,而是一种禅定、开悟的状态。庞师傅对回答“去过”和“没去过”的和尚,对有学问的和没学问的和尚,都是同样的回答:“有茶”。从来访的禅师身上表现出一种更高层次的禅意境界,即“悟如无明”,他已经抛开了自己所有的分别执着,达到了视万物平等为等级的境界。因此,三个“喝茶”的声音从倒下的和尚非常混乱。这个经典故事后来教禅门被奉为“赵州禅传”,成为禅林中的经典故事,受到僧人的欢迎。据《五灯会元》记载,在江西、福建、浙江等茶产区的僧人的回答中,他们巧妙的用词通常是“去吃茶”。
《山门》中,很多禅师把未能“顿悟”的和尚称为“困僧”。还没“醒”的是“瞌睡虫”,叫醒“瞌睡虫”的机会是“去喝茶”。“睡韩”和“去喝茶”其实是对同一类人员的两种不同表述。相比之下,“去喝茶”更有禅意,优雅而不失亲切的感觉,自然而有味道。