再现香港茶馆剧场:观众可以边喝茶边看大戏

5月10日电据香港《文汇报》报道，香港西九龙文娱艺术区戏曲中心计划于2017年竣工。最有特色的应该是位于大堂一楼的200个座位的茶座剧场。

西管局表演艺术执行总监如表示，茶馆剧场的概念源自内地传统剧场，让观众一边喝茶，一边欣赏大戏。茶馆里的表演将是一个多小时的中国音乐表演、折子戏或“精华版”戏剧，不同于传统戏剧的近三个小时。

茹郭列解释说，一个多小时的演出“很容易进入”，希望吸引新的观众，尤其是年轻一代接触戏曲。

现在，一提到喝茶，人们马上就会想到茶馆和酒馆。就像提到戏曲，人们自然会想到舞台剧场，但很少有人知道，明清时期的戏曲表演台是供人们喝茶、吃小吃的茶馆，比如北京内城南门的正阳门和川剧史上重要的表演场地——悦来茶园。事实上，茶馆唱戏在香港已经流行了一段时间。20世纪80年代，油麻地附近的餐馆雇佣了一些剧团成员在现场演唱粤语歌，以吸引和娱乐喝茶的人，但这种做法在香港逐渐衰落。

西九龙文娱艺术区戏曲中心打算在香港重现这种传统文化。它将在一楼大厅建造一个约有200个座位的茶馆剧院。观众席将配备椅子、茶几和木椅，座位分两层，即观众席座位和包厢座位。茶馆舞台两侧和上方的屏幕上将提供中英文歌词字幕。

但如郭列强调，茶馆剧场绝对是一种全新的尝试，因为它既不是照搬北方剧场的模式；并不是为了恢复老粤剧院和粤剧茶馆的喧闹。他希望剧院能在当代香港独树一帜，包含传统艺术，时代审美，甚至中西文化的交融。

茹继续说，为了推广戏曲，开拓新的观众群，特别是年轻一代，茶馆剧场将被定位为接触戏曲艺术的“入口地”，所以观众在茶馆剧场欣赏的是比大剧场更精致的节目，如中国音乐表演、折子戏或“精英版”戏剧等。持续一个多小时。

他坦言，对于没看过歌剧的观众来说“很容易进入”。他补充说，由于场地狭窄，观众可以近距离观看年轻的舞台学生花旦的化妆和手工制作，这应该可以吸引传统戏曲迷进入舞台。

当被问及歌剧中心是否能如期完工时，茹郭列反复强调“它能在2017年完工”。他还说，歌剧中心已经和承包商签了合同，不会再出现超支的情况。

为确保未来空间管理、艺术发展及市场运作顺畅，西九文化区管理局上周举办“茶馆剧场系列实验计划”，在演艺学院兴建“一对一”茶馆剧场，并连续两天邀请业内人士欣赏戏曲表演及品茶，希望透过多角度场地规划及模拟实验，找出最佳的茶馆剧场体验。据了解，明年将再次进行相关实验计划，希望在开幕式时将剧场调整到最好。

香港演艺学院戏曲学院院长毛俊辉表示，业界对茶馆剧场的概念表示欢迎，认为剧场可以为香港粤剧产业注入新思维。他还指出，戏曲中心的落成对香港粤剧的发展有很大的帮助。“至少剧团有演出的地方，有志投身粤剧行业的人有出路。我觉得可以吸引更多的年轻人加入，避免青壮年不见面的情况。”